法国著名画家：法中我们公司怎么样的英文绘画艺术如何相互影响？
题：法中绘画艺术如何相互影响？ ——专访法国著名画家、法国造型艺术家协会主席雷米·艾融 2024年是中法建交60周年，两国在绘画艺术层面的交流起步较早。18世纪，法国艺术创作
题：法中绘画艺术如何相互影响？
——专访法国著名画家、法国造型艺术家协会主席雷米·艾融
2024年是中法建交60周年，两国在绘画艺术层面的交流起步较早。18世纪，法国艺术创作曾掀起“中国风”；100多年前中国就有徐悲鸿、林风眠等画家赴法留学。在绘画艺术层面，中法两国是如何相互影响的？当下如何推动两国艺术交流和发展？近日，法国著名画家、法国造型艺术家协会主席雷米·艾融(Rémy Aron)接受了中新社“东西问”独家专访。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：2005年您首次到访中国，至今仍不断推动中法两国的文化艺术交流。在您眼里，中国是怎样的一个国家？您曾在中国留下哪些难忘瞬间？
雷米·艾融：作为一名法国艺术家，来到中国对我来说是人生中一个非凡的开端。第一次到中国时，我就爱上了这个伟大的国家，一见钟情的感觉从未消退。近20年来，我常常来中国，参访中国的很多城市，在中国办展、参加国际会议和艺术对话。
对我来说，中国更像是文化和艺术的第二故乡，每次来都有新的发现。我也非常喜欢杭州，这是一座特别美丽的城市，很有艺术气息。
但印象最深刻的，还是中国的艺术家。他们对艺术的专注和执着，十分打动我。而且，中国艺术家在社会中也扮演了多元的角色。在法国，艺术家处在社会边缘，但中国艺术家在做好本职工作、创作好作品的同时，可以将所学传递给下一代，为学生授业解惑。他们可以成为社会活动家，在各地办展、和其他艺术家交流，传播中国文化和艺术的美。
中国每年会举办大量各种风格的展览，展示中国艺术界的朝气蓬勃，这非常有利于艺术的发展与进步。可以说，中国画家、我的中国朋友们，是我为艺术和绘画的诗意精神而“战”的最佳盟友。
2024年3月，浙江杭州小河直街的小河驿国际昆曲会客厅，浙江京昆艺术中心国家一级演员杨崑(右一)向雷米·艾融(左一)介绍按中国传统记谱法工尺谱标注节奏符号的《牡丹亭·游园·皂罗袍》。中新社记者张斌 摄
中新社记者：18世纪法国艺术创作曾掀起“中国风”；100多年前中国就有徐悲鸿、林风眠等画家赴法留学。中法两国的绘画是如何相互影响的？
雷米·艾融：中国画是一门关于笔墨线条和阴阳明暗的艺术，在法国，油画是重要的艺术形式，色彩鲜艳，它们代表的是不同的艺术、文化理念。
但可以发现，无论西方的绘画还是中国的国画，作品更多呈现的是艺术家对于自然的观察，只不过中国的绘画从来不只是对自然事物的写实复制，而更重视注入观念、思想、精神意境的形成。
法国著名画家莫奈晚年画的《睡莲》，名震东西方，这幅名画也受中国画元素的影响。比如画中的睡莲，用线勾出形状，用油画着色，其实这就是中国画的写意法。尤其是画中的垂柳，显然采用的是中国画的传统画法。
吴冠中是我敬佩的中国画家，他曾在法国深造，作品既融合中西艺术精髓，又植根于中国传统美学，不断给我带来灵感和惊喜，激发我的创作热情。在我的绘画中也有一些中国元素，创作于2007年的油画《峭壁》，就体现出中国画对我的滋养，里面没有我以往作品中呈现的艳丽色彩、大块几何图形，反而是中国画清淡悠远的写意风格。
中国画帮助我发现，在世界中，一切都是相互联系的。云、石、水，这些都是中国绘画的重要主题，所有这些元素，通过光线和中国画家绘画时的手势相互融合、相互呼应。
2024年3月，雷米·艾融的个人回顾展“时光对话”在浙江杭州开幕。图为雷米·艾融的画作展示。中新社记者童笑雨 摄
中新社记者：您如何看待两国的文化艺术交流？它为什么那么重要？
雷米·艾融：从艺术家的角度而言，法中两国的友好交流与文明互鉴是全球文明繁荣发展的一个重要方面。它不仅给予创作养分，也促进了绘画艺术的前行。
法国许多绘画艺术传统被当代艺术和不以训练为基础的个人创造力所取代，反观中国的艺术教育，仍继续注重师承和实物写生，这一点是法国艺术界需要学习的。
说实话，我也很担心伴随全球化进程而来的文化全球化，会对传统文化的保留和传承带来负面影响。自19世纪末以来，法国就出现了文化断层，但反观中国，文化、哲学思想等是一脉相承的，还保留着传统文化的根。这也是我一直往返于法中两国，推动两国文化交流的原因，我希望通过两国的交流，帮助法国艺术开新，促进人类文艺的复兴。
从这一点来看，戴高乐将军在60年前推动法国同中国建交，使法国成为第一个同新中国建交的西方国家，是非常有预见性且十分正确的。
2024年3月，雷米·艾融的个人回顾展“时光对话”在浙江杭州开幕。图为一名外国观众在欣赏雷米·艾融的画作。中新社记者童笑雨 摄
中新社记者：巴黎奥运会将于今年夏季举行。在这场体育与文化的盛会中，您认为，中法两国艺术家可以开展怎样的合作，进而借助奥运会掀起中法人文交流新热潮？
雷米·艾融：2023年，我多次前往中国，在北京、苏州办展。今年我与清华大学美术学院和中国美术学院的艺术家合作，打造了一档与艺术、体育相关的栏目，此外我还打造了一个线上画廊，在巴黎奥运会期间，将有约400名画家参与活动，在线上展出作品。
至于更深层的合作，我认为可以让艺术家携作品互访。中国的艺术家也可以去参观法国的博物馆、艺术馆。今天，我们需要在相互信任、友善和理解的基础上更好建立友好合作关系，这与法中建交60周年纪念和庆祝活动相得益彰。
在中国文化视野中，人类之于自然往往显得渺小，而在西方观念中，人类是宇宙的中心。在我看来，这两种关于“人与自然”的哲学思考，正是中西艺术底色有所差异的原因。当各国人民意识到自己的差异时，他们才能进行有建设性的对话。(完)
受访者简介：
雷米·艾融(Rémy Aron)，法国著名画家、法国造型艺术家协会主席、中国国家画院首批外籍研究员，曾多次在中国举办画展及艺术交流活动，致力于推动两国在艺术与文化领域的交流与互鉴。
北京北青文化艺术公司首页,北京十大文化影视传媒公司企业排行榜官方网站法国著名画家：法中我们公司怎么样的英文绘画艺术如何相互影响？http://www.bjbqwh.com.cn/beiqingwenhua/33634.html
北京北青文化艺术公司首页,北京十大文化影视传媒公司企业排行榜官方网站官方推荐
99.99%的用户同时也查看了：
北青文化从1.7毫米到38.1米：在长公司怎么样注册专利账号三角探寻中华文明“根脉”...... 2025-03-09
新华社杭州4月2日电 题：从1.7毫米到38.1米：在长三角探寻中华文明“根脉” 这是出土于浙江浦江上山遗址的一粒“万年稻米”。它长逾3.7毫米、宽近1.7毫米、厚约1.7毫米，是稻作文化......
北青文化北京多项经济怎么辨别公司好不好干指标全国最优...... 2025-03-06
昨天，国务院总理李强向十四届全国人大三次会议作《政府工作报告》。报告用一稳一进的辩证关系阐述了过去一年中国经济发展的基本态势。根据报告中提到的经济数据，结合日前......
北青文化推动北京建设公司怎么样才能算上市青年发展型城市...... 2025-03-06
吴晨 昨天，全国人大代表、北京市建筑设计研究院总建筑师、首钢集团总建筑师吴晨在聆听了政府工作报告后表示，因地制宜发展新质生产力、全面提高人才队伍质量、更大力度稳定......
北青文化北京友谊医院选派22名医生这家公司好不好的英文 第31批援几内亚中国医疗队启程...... 2025-03-06
第31批援几内亚中国医疗队昨晚启程。图为医疗队队员与亲人挥手道别。 本报记者 方非摄 本报讯（记者 柴嵘）我们一定不负重托，把中国医疗技术和经验带到几内亚。昨晚，首都国......
北青文化年轻人体验至上最公司怎么样算破产重组愿为旅游演出买单...... 2025-03-05
这届年轻人囤优惠券点外卖、买二手手机、网购平替化妆品，践行着精打细算的生活方式，这种表面上的战略性收缩开支，实则是将省下的资金转向其他领域来自后浪研究所的调查显......
北青文化本市七大火车站汉得信息这个公司怎么样志愿服务圈扩容...... 2025-03-05
今天是全国第62个学雷锋纪念日，也是第26个中国青年志愿者服务日。近日，北京市重点站区管委会启动学雷锋志愿服务月活动。北京青年报记者发现，今年七大火车站区的学雷锋服务......
北青文化本市首个公共就业会小二这个公司怎么样示范服务基地启用...... 2025-03-05
手持就业畅行卡，在求职机上刷个脸，就能收获适合的岗位；随时为有需求的企业开小型招聘会昨日，就在丰台，职等你来丰台区公共就业示范服务基地揭牌仪式在北京赛欧科技园科......
北青文化朝阳区发布1问公司怎么样怎么回答他5个志愿服务重点...... 2025-03-05
本报讯（记者 赵婷婷）昨天下午，在学雷锋文明实践我行动 朝阳群众学雷锋故事分享汇新时代文明实践主题推动日示范活动的现场，朝阳区发布2025年新时代文明实践志愿服务重点项......
北青文化全国爱耳日：人工耳蜗怎么知道一家公司好不好集采产品纳入北京医保报销...... 2025-03-05
3月3日，在首都医科大学附属北京友谊医院，耳鼻咽喉头颈外科中心主任刘玉和为患者做人工耳蜗植入手术。 当日是第二十六个全国爱耳日，今年活动主题是健康聆听 无碍沟通。自当......
北青文化“她”力量｜“爱心妈妈”陈玉创艺装修公司好不好做呢文：为留守和困境儿童撑起一片爱的天空...... 2025-03-05
3月2日，在滏阳营村爱心小屋，陈玉文和孩子们吃午饭。 陈玉文是河北省邯郸市磁县讲武城镇滏阳学校的一名教师。2009年起，她利用业余时间，参加志愿服务，结对帮扶需要帮助的儿......
北青文化“逐梦星海”的查询公司好不好的app“90后”卫星设计师...... 2025-03-05
这是2月28日在长光卫星相机装调间拍摄的王升。 34岁的王升在位于吉林长春的长光卫星技术股份有限公司任职，现在是光机结构一室主任、吉林一号宽幅02系列卫星副总师。2017年大学......
北青文化鼓励药店设立查看公司好不好的软件药师健康服务站...... 2025-03-03
鼓励药店设立药师健康服务站，建立优良药房药学服务规范全国人大代表、北京金象复星医药股份有限公司白塔寺药店总药剂师张海鸥从事药学服务工作20多年，长期在零售药店一线为......
北青文化看比赛 追国球怎样看一个公司好不好 热爱有讲究...... 2025-03-03
杜小希 邹陶然 乒乓球在中国有着深厚的群众基础，并享有国球的美誉。它不仅仅是一项体育运动，更承载着无数国人的青春记忆和情感共鸣。巴黎奥运会后，国乒的热度再度飙升，王......
北青文化新华全媒+丨5元民营上市公司好不好上市理发店 14年不涨价...... 2025-03-03
杨翠云在理发店里给顾客理发（2月28日摄）。 位于贵州省龙里县冠山街道中山路四方井小区的攀洋美发店，是一家坚持14年不涨价的理发小店。 今年52岁的店主杨翠云是重庆人，2001年......
北青文化佟洁琼：人生就像颠勺颠找钢网这个公司好不好呢着颠着就成了我们想要的模样...... 2025-03-03
切块、热油、爆炒、颠勺90后清华女硕士佟洁琼戴着白色厨师帽，穿着厨师服，在烟熏火燎的厨房里学习烹饪。2025年元旦前后，清华硕士到蓝翔学厨艺的故事，两次登上微博热搜榜，......
北青文化七部门加强政策扶怎么查询公司好不好持促进创业带动就业...... 2025-03-02
新华社北京2月25日电（记者 姜琳）记者25日从人力资源社会保障部获悉，人力资源社会保障部、教育部等七部门近日印发《关于健全创业支持体系提升创业质量的意见》，提出面向高......
北青文化（文化中国行）“Z世代”公司怎么样注册专利账户接力传承 白裤瑶服饰走俏海外...... 2025-03-02
从织布纺纱开始，到用粘膏勾勒图案、用蓝靛给布料染色......广西河池市南丹县95后姑娘黎秋亿自幼跟随母亲学习白裤瑶服饰制作。如今，她将白裤瑶服饰带出大山，将蓝靛染布料销往......
北青文化向着协同发展的光云科技这个公司怎么样又一个春天进发...... 2025-03-02
东风浩荡，河海奔腾，连接过去、现在和未来，见证京畿大地的奋斗与荣光。 沿着习近平总书记指引的方向坚定前行，京津冀协同发展已走过十一年奋斗历程。激情澎湃的协同篇章，......